Неправильный адрес туристической достопримечательности Шекспира — день в истории

Неправильный адрес туристической достопримечательности Шекспира

Рэй Сеттерфилд

29 ноября 2000 г. — Миллионы туристов, посетивших дом, где предположительно жила в детстве мать Уильяма Шекспира, оказались не в том доме. выяснилось в этот день.

Мэри Арден вышла замуж за отца драматурга, Джона Шекспира, в 1557 году, когда ей было 20 лет. Ардены, жившие в деревне Уилмкот, недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне, были известной семьей в этом районе на протяжении сотен лет. лет и пользовались большим уважением.

Считается, что это социальное положение вступило в игру спустя годы, когда выяснилось, что дочь 26-летнего фермера Энн Хэтэуэй беременна, а отцом был 18-летний Уильям Шекспир.

Мэри Арден с ее строгим кодексом морального поведения вполне могла оказать большое влияние на исход жизни ее сына: женитьбу. Многие историки полагают, что союз в 1582 году Анны на третьем месяце беременности и юного Уильяма был «ружейной свадьбой».

В 1930 году Фонд места рождения Шекспира, который сохраняет здания и записи, связанные с драматургом, приобрел недвижимость в Уилмкоте, которая считается домом, где выросла Мэри. Они назвали его Домом Мэри Арден.

Изображения объекта стали многочисленными: они появлялись в путеводителях на шести языках, на открытках, на упаковках коробок с помадкой Мэри Арден и других туристических товарах. Ежегодно дом посещало около 100 000 посетителей.

Но исследование активов фонда, проведенное в 2000 году и включающее детальное изучение записей о собственности 16-го века, показало, что «Дом Мэри Арден»; это был вовсе не дом Мэри Арден. Она жила в 50 ярдах дальше по переулку, в здании, известном уже много лет как ферма Глеб.

Директор траста заявил, что недвижимость была приобретена добросовестно, исходя из местных традиций. После того, как правда стала известна, ферма Глеб была переименована в ферму Мэри Арден, а приобретенная в 1930 году собственность была переименована в ферму Палмера в честь фермера по имени Адам Палмер, который жил там в 1570-х годах.

Доказательства, касающиеся других объектов недвижимости, включая место рождения Шекспира и коттедж Энн Хэтэуэй, всегда были «абсолютно убедительными»; Траст настоял.

По счастливой случайности, Фонд купил ферму Глеб в 1968 году, когда она была выставлена ​​на продажу, не имея ни малейшего представления о ее историческом значении. Они просто хотели защитить этот район от застройки.

Ник Уолш, управляющий поместьем на участке в Уилмкоте, сказал в 2000 году, когда улеглась пыль: «Слава Богу, Траст решил купить ферму Глеб». Ее легко можно было превратить в жилой комплекс или снести».

Проблема с фермой Глеб, теперь официально фермой Мэри Арден, заключается в том, что она явно не шекспировская. К 1800-м годам он превратился в типичный викторианский фермерский дом, и именно так он выглядит сегодня. Ферма Палмера, напротив, великолепна тюдоровским дизайном и мебелью.

Сразу после перемен один турист с сожалением пожаловался: «Когда вы думаете о Шекспире, вы думаете о 1500-х годах, а не о викторианских временах». Я не уверен, что ферма «Глеб» создает правильный имидж. Это не атмосферно.

Возможно, это не тот случай, когда «Все хорошо, что хорошо кончается». . .