Retroalimentación a zonas de aviso de incendio.

Comentarios con zonas de advertencia de incendio <. /h2>

No es ningún secreto que en las normas rusas modernas de seguridad contra incendios hay muchas lagunas, contradicciones e inconsistencias.

Desafortunadamente.

Un ejemplo de esto es la so- llamado “retroalimentación”.

El término parece ser bien conocido, pero lo que significa exactamente es un misterio envuelto en oscuridad.

En un momento, los editores del La revista «Safety Algorithm» preguntó al director de VNIIPO qué debía entenderse por «retroalimentación».

Tanto la pregunta como la respuesta se publicaron en el número 1 de 2004.

Más tarde, seis meses después, casi la misma respuesta, palabra por palabra, se incluyó en la carta de la Dirección General del Servicio Estatal de Bomberos del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia sobre aclaraciones sobre la aplicación de las normas de seguridad contra incendios NPB 10403.

Para ser justos, cabe señalar que esta breve información, que cabe en un pequeño párrafo, sigue siendo el único intento de las agencias gubernamentales que conocemos de explicar al menos de alguna manera su posición sobre la “retroalimentación”.

Y esto, tal vez, desde hace más de 20 años…

Intentamos analizar la cronología de cualquier mención de “retroalimentación” en documentos oficiales disponibles para el público en general. Lo que pasó se puede ver en la tabla.

A partir de la cronología de estos documentos y su análisis más detallado, se puede llegar a la conclusión inequívoca de que existe una situación paradójica: las normas rusas de seguridad contra incendios exigen que haya «retroalimentación» en los sistemas de alerta de tipos 4 y 5, pero ni una palabra lo dice. que esto es exactamente lo que debería representar.

En los estándares oficiales actuales es imposible encontrar requisitos claros y comprensibles para la “retroalimentación”.

A grandes rasgos podemos esbozar la gama de cuestiones apremiantes que atormentan a las personas que, por la naturaleza de su trabajo, se ven obligadas a lidiar con la “retroalimentación”:

¿Cuáles son las objetivos y finalidad específicos y claramente definidos de la «retroalimentación» —

Quién, además del despachador, es el usuario de la «retroalimentación» —

Qué medios técnicos se deben utilizar para garantizar la Función de «retroalimentación» —

Qué normas y reglas se deben seguir al planificar y colocar medios técnicos de «retroalimentación» dentro del edificio —

¿Cuáles son los requisitos para las líneas de comunicación?

Deben realizarse con cables resistentes al fuego (FR) o no?

Durante cuánto tiempo se debe proporcionar energía de respaldo de “retroalimentación” —

¿Para qué condiciones de ruido ambiental debería diseñarse la “retroalimentación”? —

¿Deben implementarse funciones automáticas de monitoreo del estado de los medios técnicos de “retroalimentación”? — En caso afirmativo, entonces hasta qué punto —

Y estas son sólo las preguntas más generales y prácticas que están en la superficie, cuyas respuestas aún no están disponibles en los estándares nacionales.

Como dicen, el agua no fluye debajo de una piedra y lo intentamos. analizar los requisitos para sistemas similares en el extranjero.

Dadas las declaraciones bastante frecuentes de funcionarios recientemente y expresadas en muchos medios de que Rusia está avanzando hacia la armonización con los estándares europeos, decidimos centrarnos en el estándar británico BS 58399.

En él podrá encontrar mucha información estructurada y útil sobre dichos sistemas. Intentaremos ofrecer una breve descripción general de este estándar en particular en este artículo.

INTRODUCCIÓN AL ESTÁNDAR BS 5839-9

Además, por conveniencia y Por brevedad de la presentación, utilizaremos el utilizado en El término estándar es EVC, una abreviatura de Comunicación de voz de emergencia.

La norma no establece requisitos para equipar ciertos edificios con sistemas EVC; solo contiene aclaraciones sobre cómo se deben diseñar, instalar y mantener estos sistemas. Define claramente los objetivos y el propósito de los sistemas EVC.

En particular, establece directamente que los sistemas EVC permiten a los bomberos y otras personas interactuar entre sí en una situación de emergencia (en lo sucesivo, emergencia).

Además, los sistemas EVC permiten mantener comunicación con personas con capacidades físicas limitadas (personas discapacitadas) que se encuentran en situaciones de emergencia y no pueden evacuar por sí mismas.

La norma indica que el sistema EVC incluye:

estaciones de abonado (intercomunicadores de abonado);
al menos una estación maestra (consola despachadora);
fuentes de alimentación;
líneas cableadas de comunicación, alimentación y control.

El sistema EVC no reemplaza el sistema de alerta de incendios existente en el edificio, sino que es un conjunto independiente de medios técnicos diseñados para resolver problemas específicos y característicos de proporcionar comunicación de voz bidireccional a personas en situaciones de emergencia.

Es Es imperativo que el sistema EVC permitiera realizar llamadas (comunicación iniciada) tanto por los suscriptores como por el despachador.

La comunicación entre ellos debe ser bidireccional. El sistema EVC no debe introducir ningún retraso en la transmisión de señales y datos.

La conversación debe ser lo más clara posible, como si no existiera ningún medio electrónico de comunicación.

El estándar requiere que el sistema EVC no tenga componentes portátiles o móviles. Por lo tanto, por ejemplo, no está permitido utilizar radios portátiles y teléfonos móviles como estaciones de abonado.

Esta norma británica difiere de las regulaciones de varios otros países, en particular los EE.UU., donde en algunos casos está permitido utilizar teléfonos portátiles en dichos sistemas.

ENIMPORTANCIA DE LOS SISTEMAS EVC

Las funciones de los sistemas EVC se pueden dividir en básicas y adicionales. BS 5839-9 define sólo las funciones básicas y no regula las adicionales. Las funciones principales incluyen las siguientes:

Utilizado por la administración del edificio en la etapa inicial de evacuación.

Antes de que llegue el servicio de bomberos, los sistemas EVC se pueden utilizar para la comunicación entre el despachador y el personal dentro del edificio responsable de la evacuación.

Normalmente, la llamada se originará desde una estación de abonado en un piso específico del edificio para informar al despachador que se ha completado la evacuación de personas de ese piso;

— utilizado por los bomberos durante el proceso de evacuación.

Una vez que los bomberos han llegado a un edificio, normalmente toman el control del proceso de evacuación.

Uno de los bomberos está estacionado en la sala de control y interactúa con otros bomberos a través del sistema EVC;

— utilizado por los bomberos después de completar una evacuación. Los bomberos seguirán utilizando el sistema EVC una vez completada la evacuación para ayudar a extinguir el incendio;

— utilizado por personas con discapacidad. Se trata de personas que no pueden evacuar por sí solas, se han refugiado en zonas de seguridad y están esperando ayuda.

Deben poder identificar su ubicación y poder contactar con el personal, como un despachador u otra persona. responsable de la evacuación. Para ello, las áreas de seguridad especialmente equipadas deben contar con estaciones de abonado que permitan la comunicación bidireccional.

El estándar también proporciona ejemplos de funciones adicionales de los sistemas EVC:

— utilizado por un número limitado de personal para fines que no sean de emergencia. Por ejemplo, un oficial de seguridad que camina por un área protegida utiliza un sistema EVC para comunicarse con la sala de control;

— utilizado en modo manos libres. La estación de abonado puede tener un altavoz incorporado. Esta función permitirá al despachador continuar transmitiendo señales a una persona en problemas que se encuentre cerca de la estación del suscriptor;

— Se utiliza para controlar el entorno sonoro. El despachador puede monitorear el entorno sonoro alrededor de la estación del suscriptor.

Esta función permitirá al despachador continuar escuchando señales de una persona en problemas que esté cerca de la estación del suscriptor; utilizado en modo conferencia.

BS 5839-9 no recomienda el uso de estaciones de suscriptores para comunicarse directamente entre sí. En este caso, se permite que los suscriptores se comuniquen entre sí en el modo «conferencia», que organiza el despachador.

ESTACIONES DE SUSCRIPTORES

Las estaciones de abonado están ubicadas en puntos estratégicos dentro del edificio.

Muy a menudo, se asignan varias estaciones de abonado, especialmente ubicadas para que puedan ser utilizadas por los bomberos durante la evacuación de personas de un edificio o mientras se extingue un incendio. .

El estándar BS 5839-9 prevé dos tipos de estaciones de abonado:

— Tipo A: estaciones de abonado con teléfono. La conversación con el despachador se realiza a través de un auricular. Se llama automáticamente al despachador cuando se levanta el teléfono. El corte ocurre exactamente de la misma manera si cuelgas.

— Tipo B: estaciones de abonado sin teléfono. La conversación con el despachador se realiza a través del micrófono y altavoz integrados en el cuerpo de la estación. El abonado llama al despachador presionando un botón especial, de la misma manera que responde a la llamada del despachador.

Ambos tipos de estaciones de abonado deben recibir breves instrucciones sobre cómo llamar al despachador.

Preferiblemente para que estas instrucciones se representen como iconos gráficos.

Si las estaciones de suscriptores serán utilizadas por los bomberos o el personal que garantiza la evacuación de un edificio, entonces las estaciones de tipo A también se pueden utilizar para proporcionar comunicaciones a personas con discapacidades.

Tipo B. Las estaciones de abonado son similares a las estaciones de llamada en los sistemas de intercomunicación. Las estaciones de tipo B se utilizan para proporcionar comunicaciones a personas con discapacidad.

Si los suscriptores pueden ser residentes no permanentes del edificio (por ejemplo, visitantes de un centro comercial), entonces se deben utilizar estaciones de tipo B. .

Una limitación importante para ellos es su baja protección contra el ruido ambiental. En consecuencia, la norma recomienda que el nivel de ruido ambiental no supere los 40 dBA. Por lo tanto, estos dispositivos deben instalarse en áreas donde no haya fuentes potentes de ruido en forma de alertas sonoras y de voz, o instalar “campanas” acústicas especiales.

Cuando llega una llamada entrante al estación de abonado, se debe encender una señal de sonido. En dispositivos tipo A, debería detenerse automáticamente cuando se levanta el teléfono o se abre la puerta.

En dispositivos tipo B, el tono de llamada debe detenerse después de presionar el botón de respuesta. Cuando llega una llamada entrante a la estación del abonado, la luz indicadora roja debe encenderse; puede estar encendida constantemente o parpadeando.

Tanto el micrófono como el altavoz o auricular del teléfono de la estación de abonado deben tener una respuesta de frecuencia de al menos +/3 dB en la banda de frecuencia 250 Hz — 4 kHz, y el micrófono en los dispositivos Tipo B debe tener el mismo indicador en la frecuencia. banda 250 Hz — 5 kHz. El límite de frecuencia superior de 4 kHz permite el ancho de banda de audio de 3,4 kHz que se utiliza tradicionalmente en las comunicaciones telefónicas.

Esta regla general es aceptable para dispositivos portátiles cuando la distancia entre el auricular del teléfono y el oído del suscriptor y la distancia entre la boca del abonado y el micrófono son bastante pequeños y por ello se reduce la influencia del ruido ambiental en la calidad de la comunicación.

Los dispositivos sin teléfono requieren un ancho de banda más amplio para combatir los efectos del ruido ambiental. Las etapas de amplificación de la estación del abonado deben proporcionar un ancho de banda total de transmisión de audio no inferior a 300 Hz — 3,4 kHz.

La estación del abonado recibe energía de la estación maestra.

Requisitos de diseño

— El microteléfono en las estaciones de abonado tipo A debe colocarse dentro de una carcasa cerrada por una puerta o un panel frontal extraíble.

— Todos los componentes de la estación de abonado deben ser duraderos y fiables.

— En lugares donde las estaciones de abonado que sobresalen de la superficie de las paredes pueden molestar o dañar a las personas (por ejemplo, a lo largo de rutas de escape), se deben utilizar estaciones de abonado empotradas de modo que queden al ras de la superficie de las paredes.

— Si las estaciones de abonado se encuentran al aire libre, estas deben tener un diseño resistente a las condiciones climáticas y una carcasa con un grado de protección de al menos IP65. El grado de protección de la carcasa de las estaciones de abonado ubicadas en interiores debe ser al menos IP3X.

— La carcasa o el panel frontal de una estación de abonado destinada a evacuación y bomberos debe ser de color rojo o estar provisto de inscripciones explicativas en rojo.

— En general, la estación de abonado debería ser fácilmente accesible para su uso en cualquier momento. Si la estación de abonado está ubicada en un área pública de fácil acceso y puede estar sujeta a vandalismo o manipulación maliciosa, debe protegerse de tal manera que pueda abrirse y usarse de manera segura en caso de emergencia.

& #8212; Si, en caso de incendio, la puerta de la estación de abonado se abre o retrae automáticamente mediante una señal del sistema de alarma contra incendios, entonces no se cerrará ni se bloqueará automáticamente durante un reinicio (reinicio) del sistema de alarma contra incendios. Además, dichas estaciones de abonado también deberán tener incorporados medios de apertura manual.

— Si se utilizan cerraduras con llave para proteger el acceso a las estaciones de suscriptores, entonces todas las estaciones de suscriptores deben tener una llave común. Cada responsable debe tener su propia copia personal de la clave.

— Las estaciones de abonados en los recintos deportivos deben estar cerradas con llave para evitar un uso malintencionado. En este caso, el personal autorizado de la instalación deportiva deberá tener consigo las llaves de acceso en todo momento y estar capacitado para utilizar las estaciones de abonado en situaciones de emergencia.

— Una estación de abonado ubicada en un área de seguridad (en un refugio para personas con discapacidad) debe ser fácilmente accesible para su uso en cualquier momento y no debe estar cerrada con llave.

Requisitos de ubicación

Las ubicaciones de ubicación preferidas dependen en gran medida del uso previsto de las estaciones de abonado. Las estaciones destinadas a personas con discapacidades deben ubicarse en áreas de seguridad especialmente designadas.

Las estaciones destinadas a fines de evacuación y extinción de incendios deben ubicarse donde puedan ser utilizadas por los bomberos y el personal que supervisa el progreso de la evacuación de emergencia ( por ejemplo, vestíbulos, pasillos y escaleras de incendios).

— La altura de instalación de las estaciones de abonado debe corresponder a los fines de su uso.

— Las estaciones deben ubicarse en lugares donde se pueda garantizar una calidad de comunicación satisfactoria, es decir, en aquellos lugares que se vean menos afectados por el ruido sonoro ambiental.

— El número y la ubicación de las estaciones de abonado deben acordarse con todas las partes interesadas (proyectista, administración del edificio, bomberos, servicio de seguridad en el trabajo) y, en algunos casos, con la policía.

— El número y la ubicación de las estaciones de suscriptores deben determinarse en la etapa inicial del diseño de un sistema EVC al determinar sus metas y objetivos.

— En los recintos deportivos (estadios) y estructuras similares, las estaciones de abonado deben ubicarse de tal manera que la distancia a la estación más cercana no supere los 30 m.

— Si se instala un sistema EVC dentro de un edificio para que lo utilicen los bomberos en la extinción de un incendio, las estaciones de suscriptores deben ubicarse en todos los pisos del edificio que cuentan con escaleras de incendios y en la sala de bomberos de cada escalera de incendios.

— Si se utiliza un sistema EVC dentro de un edificio para controlar la evacuación, las estaciones de suscriptores deben ubicarse en todas las escaleras de evacuación en cada piso del edificio.

— Cada estación de abonado debe estar ubicada en un pasillo protegido o en un pasillo protegido adyacente a las escaleras. Si no existe tal vestíbulo o corredor, entonces la estación de abonado debe estar ubicada dentro de un tramo de escaleras protegido.

— En edificios de varios pisos, para ayudar a ubicar las estaciones de suscriptores, las estaciones de suscriptores generalmente deben instalarse en las mismas ubicaciones en cada piso.

— Dado que dentro de un edificio la estación de abonado estará situada en una ruta de escape, que por definición debe estar libre de obstáculos y obstrucciones, la estación de abonado normalmente debería montarse en una pared. Normalmente, la estación de abonado debe ubicarse a una altura de 1,3 a 1,4 m en un lugar de fácil acceso, bien iluminado y visible, libre de obstáculos.

— Las estaciones de abonado dentro del edificio deben ubicarse, en la medida de lo posible, en zonas con el nivel de ruido más bajo posible (se recomienda no más de 40 dBA). Si el nivel de ruido resulta ser mayor, la instalación de “campanas acústicas” o “barreras acústicas” puede reducir su impacto a un nivel aceptable.

— En la medida de lo posible, las estaciones de abonado en edificios públicos no deben instalarse en lugares donde puedan estar sujetas a vandalismo y actividad maliciosa.

— Si el sistema EVC está destinado a proporcionar comunicaciones de emergencia a personas con discapacidades, las estaciones de suscriptores deben ubicarse en cada área de seguridad donde estas personas puedan refugiarse y esperar más ayuda y, si es posible, muy cerca del ascensor de evacuación en cada piso. del edificio. Estas estaciones deben ubicarse a una altura de 0,9 — 1,2 m en un lugar de fácil acceso, bien iluminado y visible, libre de obstrucciones.

ESTACIONES PRINCIPALES

El sistema EVC debe tener al menos una estación maestra, desde la cual se monitoreará y controlará todo el sistema.

La estación maestra debe estar ubicada en el sala de control, en la estación central de bomberos, en el puesto central de seguridad o en otros locales similares y debe estar destinado a un uso permanente durante emergencias.

En caso de incendio, el control de la estación central puede transferirse a un representante del servicio de bomberos. En edificios grandes o complejos de edificios, puede haber varios lugares desde los cuales se monitorea y controla el progreso de la evacuación.

Puede ser aconsejable instalar una estación maestra en cada una de estas áreas.

En este caso, una de las estaciones maestras debe poder convertirse en la «maestra» para tomar el control de todo el sistema durante cualquier período de tiempo.

La estación maestra debe poder recibir llamadas de estaciones de abonados.

Si es necesario, la estación maestra debe poder llamar a cada estación de suscriptor
, a un grupo de estaciones de suscriptor o a todas las estaciones de suscriptor.

Como mínimo, la estación maestra debe incluir un auricular o micrófono y altavoz, controles de llamada y recepción de llamadas de estaciones de abonado, indicadores de llamada entrante, indicador de estado e indicador de avería general.

Los controles en la estación maestra deben estar diseñados para usarse en situaciones de emergencia. Por lo tanto, el uso de la estación maestra debe ser simple y claro, y los controles y pantallas deben estar claramente etiquetados.

Controles

— Debe haber botones de “aceptar llamada” que le permitan responder una llamada desde cada estación de suscriptor individualmente. Es posible realizar esta función utilizando otros medios, como la pantalla y el teclado.
— Si el sistema EVC requiere un medio para llamar a las estaciones de suscriptores, entonces se deben proporcionar controles adicionales en la estación maestra:
— Botones de “realizar llamada”: permiten que la estación maestra realice una llamada a cualquiera de las estaciones de abonado. Esta función se puede realizar a través de otros medios como la pantalla y el teclado;
— Botón “todas las llamadas”: permite que la estación maestra realice una llamada simultánea a todas las estaciones de suscriptores;
— Botones opcionales de “llamada grupal”: permiten que la estación maestra realice una llamada simultánea a un grupo específico de estaciones de suscriptores.
— Se permite combinar cada uno de los botones “aceptar llamada” y “llamar”.
— Debe haber medios que le permitan cambiar al modo de conversación con estaciones de suscriptores seleccionadas. Está permitido que estas funciones se integren en los botones de “llamada”, “llamada a todos” y “grupo de llamada”.
— Debe haber una opción para interrumpir la conversación. Por ejemplo, una llamada en curso a una estación de abonado particular puede interrumpirse cuando se realiza una llamada posterior a otra estación de abonado. Sin embargo, esta función no debería afectar los indicadores de estado de las estaciones de abonado.
— Debe ser posible probar los indicadores. Cuando se inicia esta función, todas las luces indicadoras y una alarma audible deben encenderse en la estación maestra.
— Si se requiere un modo de altavoz, entonces debe haber un botón de altavoz que le permita activar este modo.
— Si se requiere un modo de control ambiental de sonido, entonces debe haber un botón de «escuchar» que le permita habilitar este modo.
— Si se utiliza software para controlar la estación maestra, entonces se debe proporcionar un medio a prueba de manipulaciones para restablecer el programa o restablecer el hardware.
— Debe ser posible desconectar la señal acústica de fallo. En este caso se debe mantener el estado de las señales luminosas de avería. La alarma audible debería reanudarse automáticamente después de 8 horas si la falla persiste. Además, la señal acústica debería reanudarse automáticamente en caso de nuevas averías.
— Si la estación maestra proporciona otros controles que no están relacionados con los propósitos principales del sistema EVC, estos controles deben estar claramente separados de los principales y deben bloquearse cuando se utiliza el sistema EVC para el propósito previsto.

INDICADORES

— Se requieren indicadores en la estación maestra para mostrar las llamadas entrantes y salientes, indicar fallas del sistema EVC, confirmar la funcionalidad del sistema y la disponibilidad de ciertas funciones adicionales.
— Cada uno de los botones de “llamada”, “llamada a todos” y “llamada de grupo” debe estar equipado con un indicador. Debería pasar al modo rojo intermitente si se ha realizado la llamada saliente correspondiente. Después de que la estación del abonado llamado haya descolgado el auricular, el modo de luz indicadora debería cambiar a verde. Después de que la estación maestra haya interrumpido (finalizado) la llamada, el indicador debe volver al modo rojo parpadeante y permanecer en este estado hasta que la estación del suscriptor cuelgue.
— Cada uno de los botones de “aceptar llamada” debe estar equipado con un indicador LED independiente. Debería pasar al modo rojo intermitente si hay una llamada entrante desde la estación del abonado. Después de presionar el botón «aceptar llamada» en la estación maestra, la luz indicadora debería cambiar a verde. Después de que la estación maestra haya interrumpido (finalizado) la llamada, el indicador debe volver al modo rojo parpadeante y permanecer en este estado hasta que la estación del suscriptor cuelgue.
— Debe haber una señal audible para una llamada entrante. El sonido de una llamada entrante debe distinguirse claramente de otros sonidos, como un tono de problema.
— Si se proporciona un modo manos libres, entonces el botón «manos libres» debe estar equipado con un indicador verde.
— Si se proporciona un modo de control ambiental de sonido, entonces el botón «escuchar» debe estar equipado con un indicador verde.
— Debería haber un indicador de energía verde fijo. Sólo debe apagarse en caso de un corte general de energía.
— La estación maestra debe tener indicadores de falla. Deben ser de color amarillo o ámbar.

— Es aceptable que todas las indicaciones no se proporcionen en indicadores LED separados, sino en una pantalla de texto o gráfica. La única excepción es el indicador de llamada entrante; éste debe ser un indicador separado. Detección de fallos. Será posible detectar automáticamente cualquiera de los siguientes fallos:
— Cortocircuito o desconexión de cualquier fuente de alimentación principal al equipo del sistema EVC, o desconexión de la fuente de alimentación principal de dicha fuente.
— Cortocircuito o desconexión de cualquier suministro de energía de respaldo al equipo del sistema EVC, incluidos aquellos donde la energía de respaldo es proporcionada por baterías de respaldo.
— Desconexión de cualquier batería de respaldo o cortocircuito dentro de la batería.
— Cortocircuito o desconexión de cualquier cargador de batería de respaldo del sistema EVC.
— La fusión de cualquier fusible o la operación de un disyuntor, aislador o dispositivo de protección que pueda interrumpir las comunicaciones de voz en una emergencia.
— Mal funcionamiento del intercomunicador de abonado, incluido cualquier circuito abierto o cortocircuito en los circuitos de conexión (incluido el circuito a la cápsula del micrófono, el circuito al altavoz o al auricular del teléfono) y cualquier mal funcionamiento del amplificador correspondiente.
— Rotura o cortocircuito de conductores en el cableado eléctrico entre el interfono de abonado y la central.
— Una falla a tierra en el cableado eléctrico entre el intercomunicador del suscriptor y la estación maestra, si afecta las funciones básicas del sistema EVC.
— Fallo de cualquier procesador para ejecutar correctamente su programa, incluido el fallo de cualquier proceso de escaneo o sondeo o el proceso de detección de errores en los procedimientos de prueba de memoria.
— Fallo de cualquier componente de la estación maestra, que imposibilite la comunicación en caso de emergencia (incluido el circuito a la cápsula del micrófono, el circuito al altavoz o auricular del teléfono).

En caso de un mal funcionamiento del sistema EVC en las estaciones maestras debe mostrar las siguientes indicaciones a más tardar 100 segundos después de que ocurra el mal funcionamiento:
— Pitido.
— Señal visual mediante testigo luminoso independiente de avería general.
— Señales visuales en luces indicadoras individuales y/o pantalla alfanumérica:
— sobre fallas en el suministro de energía;
— sobre líneas de comunicación defectuosas;
— sobre el fallo de cualquier estación de abonado;
— en el caso de utilizar una topología de línea radial, sobre la falla de cualquiera de los cables que conectan la estación de abonado a la estación maestra.

Requisitos de ubicación:

Como regla general, la estación maestra debe ubicarse en un área segura para evitar el acceso no autorizado o el uso malicioso.
Hay otra ventaja de este tipo de ubicación: lo más probable es que haya un bajo nivel de ruido constante en dicha habitación y la estación principal se puede ubicar
sobre la mesa.
— La estación maestra debe ubicarse muy cerca del panel de control de alarma contra incendios o cerca de las instalaciones de visualización de información del sistema de alarma contra incendios.
— Es preferible colocar la estación maestra en una habitación con presencia permanente de personal o en una habitación vigilada.
— En los casos en los que no sea posible colocar la estación maestra en una habitación separada y deba ubicarse en un área de libre acceso, se debe colocar lo más cerca posible del punto de acceso de los bomberos al edificio. En este caso, la estación maestra debe estar montada en la pared y es posible que también deba estar en un gabinete con cerradura. Sin embargo, si es posible, la estación maestra no debe colocarse en las rutas de escape para que el operador no quede expuesto al flujo de personas que evacuan.
— Si el operador va a permanecer de pie mientras opera la estación maestra, ésta debe instalarse de modo que el centro de su campo de control esté a una altura de 1,4 — 1,5 m desde el nivel del suelo.
— La estación maestra debe ubicarse en un área donde haya poco riesgo de incendio.
— La estación maestra debe ubicarse, en la medida de lo posible, en zonas con el nivel de ruido más bajo posible (se recomienda no más de 40 dBA). Si el nivel de ruido resulta ser mayor, la instalación de “campanas acústicas” o “barreras acústicas” puede reducir su impacto a un nivel aceptable.

SUMINISTRO ELÉCTRICO

Los sistemas de energía principal EVC generalmente se alimentan desde la red de suministro de bajo voltaje del edificio, que debe ser confiable y capaz de soportar la carga máxima conectada a ella en condiciones normales y de emergencia.

Para minimizar posibles interrupciones, la red de suministro de energía de un sistema EVC debe diseñarse de manera que no se vea afectada por fallas y fallos de otros equipos, así como por cortes de energía en el edificio con fines de mantenimiento o ahorro de energía.

Completamente Es probable que durante el ciclo de vida de un sistema EVC la red de suministro falle ocasionalmente, por ejemplo, cuando se interrumpe el suministro eléctrico del edificio o cuando fallan los circuitos finales de la red que alimentan el sistema EVC.

En consecuencia, deben estar disponibles fuentes de energía de respaldo. Por lo general, se trata de baterías recargables automáticamente que son capaces de proporcionar energía al sistema EVC mientras se eliminan las fallas en la fuente de alimentación principal.

Las fuentes de respaldo deben ser confiables. El cambio entre fuentes de energía no debe afectar el rendimiento; del sistema EVC.

La duración del suministro de energía de respaldo debe ser mayor que la duración máxima esperada de un corte de energía en la entrada del edificio.

Puede ocurrir un corte de energía debido a la falla de las secciones terminales de la red a través de las cuales se suministra energía al sistema EVC.

En caso de cualquier falla del suministro de energía normal, la capacidad del respaldo Las baterías deben ser suficientes para que el sistema EVC pueda utilizarse en condiciones de emergencia dentro de un período de tiempo razonable. Si el edificio tiene un generador de respaldo de arranque automático, la capacidad de la batería de respaldo se puede reducir siempre que el generador alimente el sistema EVC.

Requisitos eléctricos

Estos requisitos se aplican a la red eléctrica que da servicio al sistema EVC.

Debe considerarse una parte integral del sistema EVC, incluso si no la realiza el instalador del sistema EVC. .
— Por razones de seguridad eléctrica, la energía principal a todas las partes del sistema EVC debe suministrarse a través de un disyuntor de protección (como un disyuntor) desde el disyuntor principal del edificio.
— El cableado de red debe estar dedicado exclusivamente al sistema EVC y no debe alimentar ningún otro sistema u otro equipo. El cableado eléctrico debe originarse en un punto del sistema eléctrico del edificio que esté ubicado cerca del disyuntor principal del edificio.
— Las unidades de disparo bipolares deben instalarse en las inmediaciones del equipo alimentado del sistema EVC.
— La cantidad de disyuntores entre la fuente de alimentación principal del edificio y entre la fuente de alimentación del sistema EVC debe mantenerse al mínimo requerido.
— Cada dispositivo de liberación y protección que pueda desconectar la energía del sistema EVC, con excepción del disparador principal del edificio, debe estar etiquetado con uno de los siguientes:
– “SISTEMA DE COMUNICACIÓN POR VOZ DE EMERGENCIA”: un dispositivo de protección que sirve únicamente el sistema EVC, pero no tiene un interruptor manual incorporado (switch).
– “SISTEMA DE COMUNICACIÓN POR VOZ DE EMERGENCIA. NO APAGUE» — el interruptor manual (tenga o no dispositivo de seguridad) que sirve al circuito de alimentación del sistema EVC.
— «ADVERTENCIA. ESTE INTERRUPTOR DESCONECTA LA ENERGÍA DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN DE VOZ DE EMERGENCIA» — cualquier interruptor manual que corta la energía tanto al sistema EVC como a otros circuitos.
— Cada aislador, interruptor o dispositivo de protección que sea capaz de desconectar el suministro principal del sistema EVC debe instalarse y asegurarse de manera que no pueda acceder a él personas no autorizadas.
— Los circuitos de suministro de un sistema EVC no estarán protegidos por dispositivos de corriente residual (RCD), a menos que se especifique lo contrario en otras normas. Si el RCD es necesario por motivos de seguridad eléctrica, entonces la ocurrencia de una falla en cualquier otro circuito o equipo no debería causar que se retire el suministro principal del sistema EVC.
— La red eléctrica debe poder soportar la carga máxima del sistema EVC aplicado, independientemente del estado de las baterías de respaldo (por ejemplo, desconectadas o completamente descargadas), por ejemplo, cuando la estación maestra transmite señales simultáneamente a todas las estaciones de suscriptores. .

Requisitos de suministro de energía

Estos requisitos se aplican a cada fuente de energía que forma parte del sistema EVC:

&#8212 ; El cambio de energía entre las fuentes principal y de respaldo no debería provocar interrupciones en las comunicaciones de voz.
— La falla de la fuente de alimentación principal no debería afectar la fuente de alimentación de respaldo y viceversa. La operación de un dispositivo de protección separado no debe provocar fallas en la energía principal y de respaldo.
— El modo de energía normal debe indicarse mediante un indicador verde, que debe iluminarse si el suministro de energía es normal.
El indicador debe ubicarse de manera que pueda ser visto fácilmente por el personal responsable de monitorear fallas en el sistema EVC (por ejemplo, por ejemplo, un indicador en cada estación maestra
).
— Cada fuente de alimentación, primaria y de respaldo, debe ser capaz de soportar la carga máxima del sistema, independientemente de la condición de la otra fuente.
— La fuente de energía de respaldo debe incluir una batería de respaldo recargable y un cargador automático.
— La batería de respaldo debe estar diseñada para una vida útil de al menos 4 años en condiciones de funcionamiento que correspondan a su uso en el sistema EVC. No se deben utilizar baterías de coche para esto.
— Cada batería debe tener una etiqueta adjunta que indique la fecha en que se instaló la batería. La etiqueta debe colocarse de tal manera que pueda leerse sin quitar la batería.
— Los siguientes son los requisitos para todas las baterías de respaldo:
— Si el edificio no tiene un generador de respaldo automático que alimente el sistema EVC, la capacidad de las baterías de respaldo debe ser tal que puedan soportar el sistema en estado de reposo durante al menos 24 horas y luego en estado de conversación durante al menos 3 horas. .
& #8212; Si el edificio tiene un generador de respaldo automático que alimenta el sistema EVC, la capacidad de las baterías de respaldo debe ser tal que puedan soportar el sistema en estado de reposo durante al menos 3 horas y luego en estado de conversación durante menos de 3 horas.

CABLEADO ELÉCTRICO

Los componentes de la mayoría de los sistemas EVC están conectados entre sí mediante cables de cobre.

En ocasiones, las conexiones se realizan mediante otros medios, como líneas de fibra óptica. Cuando se utilizan cables ópticos, deben proporcionar una durabilidad y confiabilidad equivalentes a otros tipos de cables.

Es importante que todas las conexiones estén listas para funcionar correctamente al inicio de un incendio y durante el mayor tiempo posible a partir de entonces.

Esto es necesario para que la comunicación por voz funcione durante la evacuación y durante el mayor tiempo posible al extinguir un incendio.

Por lo tanto, los cables utilizados para conectar los componentes del sistema EVC deben ser resistentes al fuego durante un largo período de tiempo.

También una de las cuestiones más importantes es el rendimiento de la red eléctrica que alimenta el sistema EVC.

Incluso si el sistema tiene una fuente de alimentación redundante, su confiabilidad puede no ser tan alta como la de una fuente de alimentación normal.

En consecuencia, los cables de alimentación de red también deben ser inherentemente resistentes al fuego. .

Las normas definen dos niveles de protección contra incendios para cables: estándar y ampliado. Los cables utilizados en un sistema EVC deben tener un nivel extendido.

Una excepción pueden ser los cables utilizados en instalaciones deportivas y tendidos bajo tierra, pero deben tener una mayor protección mecánica.

Normalmente cables de cobre con cubierta mineral tienen el nivel adecuado de protección mecánica y al mismo tiempo una mayor resistencia al fuego.

La probabilidad de falla de cualquier parte del sistema EVC, que se produce debido a daños mecánicos en el cable, se puede reducir mediante las siguientes medidas: utilizar cables con mayor resistencia mecánica; seleccione cuidadosamente las rutas de los cables; proporcionar protección mecánica al cable en aquellos lugares donde es más probable que se dañe.

Monitorear el cableado eléctrico no garantiza que no se produzcan fallas en los cables. Pero la monitorización es muy importante para minimizar el tiempo entre la aparición de un fallo en el cable y su identificación y, por tanto, reparación. La supervisión del cableado y la protección mecánica del cable son medidas adicionales, pero no alternativas.

Es responsabilidad del diseñador garantizar que los cables utilizados en el sistema EVC sean adecuados para sus características eléctricas, incluida su capacidad de carga de corriente. y caída de tensión.

Se debe tener cuidado en seleccionar el tipo de cable y sus recorridos para evitar interferencias electromagnéticas de otros cables y fuentes de radiación electromagnética. Esto es especialmente cierto para los sistemas donde se utilizan cables para transmitir datos en serie.

En el último caso, los cables seleccionados también deben proporcionar la velocidad de transferencia de datos requerida.

El Los circuitos del sistema EVC deben estar separados del cableado de otros circuitos para reducir la probabilidad de falla del sistema EVC y reducir el posible impacto negativo en el sistema EVC, por ejemplo, durante los siguientes eventos:

— daños al aislamiento del cable en otros circuitos;
— incendio causado por una falla en otro circuito;
— interferencia electromagnética causada por la proximidad de otro circuito;
— Daños causados durante la instalación o desmontaje de otros circuitos en bandejas, canaletas y canaletas para cables en los que se colocan los circuitos del sistema EVC.

La aplicación de cables de acuerdo con las normas y en combinación con métodos correctos de terminación y conexión son medidas suficientes para separar los circuitos EVC de otros circuitos y garantizar que los circuitos EVC permanezcan operativos en caso de fallas de aislamiento en otros cables o incendios en otros cables.

Los cables del sistema EVC deben estar codificados por colores o marcados de una manera específica, como con etiquetas, para que sea posible identificar el uso compartido de circuitos EVC con otros circuitos.

Esto también reducirá la probabilidad de intervención manual accidental en los circuitos de los sistemas EVC, por ejemplo, al realizar cualquier trabajo en los circuitos de otros sistemas.

BS 5839-9 proporciona los siguientes consejos prácticos para el cableado de sistemas EVC:
— Las características eléctricas de todos los cables (caída de tensión, capacidad de corriente, impedancia) deben ser adecuadas para el sistema EVC.
— Todos los cables de un sistema EVC, incluidos los cables de alimentación dedicados al sistema EVC, deben ser resistentes al fuego. La excepción son los cables subterráneos en estadios e instalaciones similares.
— Los métodos de fijación del cable deben ser tales que el cable pueda permanecer operativo en caso de incendio. Por ejemplo, no se permiten clips de plástico, bridas de plástico ni conductos de cables de plástico.
— Se deben evitar conexiones en cables siempre que sea posible. El método para realizar las conexiones de los cables debería ser tal que reduzca al mínimo la probabilidad de fallo en las primeras etapas de un incendio. Los contactos de conexión deben estar hechos de materiales capaces de funcionar a altas temperaturas (con excepción de los conectores que se instalan dentro del equipo del sistema EVC). Todas las conexiones de cables deben realizarse dentro de cajas de conexiones y cada caja debe estar etiquetada como «Sistema de comunicaciones por voz de emergencia».
— Excepto en condiciones de funcionamiento especialmente severas, se pueden utilizar en todo momento cables de cobre con cubierta mineral o cables de cobre reforzados con una armadura de alambre trenzado.
— Todos los conductores deben tener una sección transversal de al menos 1,0 metro cuadrado. mm, excluyendo cables con pares trenzados o trenzados. Este último debe tener una sección transversal de conductores de al menos 0,5 metros cuadrados. mm.
— Los cables del sistema EVC deben estar separados de cables, tuberías o canales para cables de otros sistemas, incl. y de otros sistemas de seguridad, como sistemas de alarma contra incendios.
— Si se utilizan cables multiconductores para conectar componentes de un sistema EVC, no se deben utilizar para conectar otros sistemas. Esta norma no excluye el uso de señales multiplexadas de otros sistemas.
— Los cables del sistema EVC de bajo voltaje deben estar separados de los cables del sistema EVC de muy bajo voltaje. En particular, el cable de alimentación principal no debe entrar al equipo por la misma entrada de cable que el cable de muy baja tensión. La separación de los circuitos de baja y muy baja tensión también debe mantenerse dentro del equipo del sistema EVC.
— Siempre que sea posible, todos los cables del sistema EVC deben ser del mismo color, que debe ser diferente de los utilizados en otros sistemas eléctricos del edificio.

Me gustaría mencionar específicamente algunas de las recomendaciones de BS 5839-9 que los instaladores del sistema EVC deben seguir al tender cables:

— Los cables montados en superficie deben tenderse de forma ordenada y segura y fijarse a intervalos específicos de acuerdo con las recomendaciones del fabricante del cable. No está permitido tender cables en falsos techos.
— Si se instala una nueva tubería, una nueva bandeja o un nuevo canal para cables, debe haber suficiente espacio libre y los accesorios de instalación necesarios para el paso de los cables.
— Si el cable atraviesa la pared exterior del edificio, deberá tenderse en un tubo liso de metal u otro material no absorbente empotrado en la pared. Para evitar la penetración de agua, polvo y alimañas, la tubería debe instalarse con una pendiente hacia el exterior de la pared y sellarse con un compuesto impermeable liviano.
— Si el cable pasa a través de una pared interna de un edificio, se debe proporcionar una pequeña abertura con forma. Si se requiere protección mecánica adicional, se debe incrustar un casquillo de ánima lisa en la pared.
— Se debe tener cuidado para garantizar que los extremos de los casquillos no tengan rebabas afiladas que puedan dañar el cable durante la instalación.
— Si el cable se tiende a través del techo, el pasamuros debe sobresalir al menos 300 mm del suelo.
— Las aberturas pasantes en la estructura del edificio por las que pasan cables, tuberías, bandejas o canales para cables deben ser lo más pequeñas posible. Deben sellarse cuidadosamente con materiales resistentes al fuego para mantener la clasificación de resistencia al fuego especificada de la estructura. No debe haber ningún espacio vacío alrededor del cable, tubería, bandeja y canal de cable a través del cual pueda penetrar el fuego o el humo.

CONCLUSIONES

En la realidad rusa moderna hay suficientes muchos objetos pueden estar equipados con sistemas de advertencia y control de evacuación del cuarto y quinto tipo. Éstos son sólo algunos de los objetos enumerados en [2] a los que se aplican estos requisitos:
— escuelas con una altura de más de 3 pisos o una capacidad de más de 1.600 personas;

— hoteles, hostales, dormitorios de sanatorios, pensiones y casas de vacaciones con una altura superior a 9 plantas;
— teatros, salas de conciertos, bibliotecas, circos, estadios con más de 1.500 visitantes;
— museos y salas de exposiciones con más de 1000 visitantes;
— Complejos comerciales donde la superficie del compartimento contra incendios supera los 3500 m2. m o altura 5 pisos;
— gimnasios con más de 500 visitantes;
— estaciones con una altura superior a 1 piso;
— universidades con una altura de más de 9 pisos.

Y sobre todos estos objetos se debe proporcionar “retroalimentación”, lo que hoy representa un gran “espacio en blanco”, porque no existen criterios para evaluar si la “retroalimentación” se ha implementado correctamente o no » en uno u otro objeto.

Y no será de otra manera hasta que aparezcan en Rusia estándares claros y lógicos para la “retroalimentación”.

Normas que podrán poner los puntos sobre las íes y cuyas disposiciones serán claramente entendidas por todas las partes interesadas: la población, el Estado, las empresas.

Incluso un breve conocimiento de la norma británica BS 5839-9 le permite estar convencido de que en el Reino Unido, como en muchos otros países, las normas y reglas que afectan la seguridad de la vida y la salud de las personas no se elaboran ni se respetan cuidadosamente.

Existen y funcionan para el beneficio de las personas.

Normas diseñadas para no omitir ambigüedades y ambigüedades en la interpretación de sus disposiciones.

Reflejan incluso los problemas más pequeños y, como a algunos les puede parecer, insignificantes. Pero, como sabemos, nada es más importante que las pequeñas cosas, especialmente en cuestiones de seguridad…

REFERENCIAS:

1. Ley Federal de 22 de julio de 2008 No. 123FZ. Reglamento técnico “Sobre requisitos de seguridad contra incendios”.

2. SP 3.13130.2009 Sistema de alerta y gestión de evacuación de personas en época de calor.

3. GOST R 533252009 Equipos contra incendios. Medios técnicos de automatización contra incendios. Requisitos técnicos generales. Métodos de prueba.

4. GOST 1947288 Sistema nacional automatizado de comunicación telefónica. Términos y definiciones.

5. GOST 715385 Dispositivos telefónicos para uso general. Condiciones técnicas generales.

6. NPB 10495. Diseño de sistemas de alerta de incendios para personas en edificios y estructuras.

7. NPB 10403. Sistemas de alerta y gestión de la evacuación de personas durante incendios en edificios y estructuras (Diseño de sistemas de alerta a personas sobre incendios en edificios y estructuras).

8. Carta de la Dirección Principal del Servicio Estatal de Bomberos del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia No. 18/4/2098 de fecha 28 de julio de 2004 “Sobre la aclaración de los requisitos de NPB 10403”.

9. NPB 7798 Medios técnicos de alerta de incendios y control de evacuación. Requisitos técnicos generales. Métodos de prueba.

10. RND 734589 Directrices temporales para el diseño de sistemas de alerta de incendios y gestión de la evacuación de personas en caso de incendio en instalaciones económicas nacionales.

11. Diseño de sistemas de alerta y gestión de la evacuación de personas durante incendios en edificios públicos. Manual para SNiP 2. 08. 0289.

12. BS 58399:2003 Sistemas de detección y alarma de incendios para edificios. Parte 9: Código de prácticas para el diseño, instalación, puesta en servicio y mantenimiento de sistemas de comunicación por voz de emergencia

13. Revista «Algoritmo de seguridad». 2004. – 1. ALGORITMO 21

___________________________________________

D. Tecnología Yakunkin. Director de la empresa «StatusSvyaz»

revista «Algoritmo de seguridad» N° 5, 2011