Regulación de la FCC sistemas de telecomunicaciones y comunicaciones celulares ..
Copyright 1999 The San Diego Union-Tribune
The San Diego Union-Tribune
Sábado 28 de agosto de 1999
SECCIÓN: PG NOTICIAS. A-8
EXTENSIÓN: 593 palabras
RESUMEN: La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. autoriza el requisito legal de que los desarrolladores de sistemas de comunicaciones y telecomunicaciones proporcionen capacidades especiales de control de la información.
FUENTE: ASSOCIated PRESS
FIRmado : Kalpana Srinivasan
CRONOGRAMA DIARIO: WASHINGTON
WASHINGTON — El gobierno aprobó ayer regulaciones que darán al FBI y a otras agencias gubernamentales y agencias de inteligencia de Estados Unidos nuevas capacidades de vigilancia electrónica para aprovechar los últimos desarrollos y tecnologías en el campo de las comunicaciones y las telecomunicaciones, como las comunicaciones celulares y satelitales, incluido el uso de conferencias forzadas (activación de micrófono).
El decreto de la Comisión Federal de Comunicaciones, basado en una ley de 1994, permite a las agencias de inteligencia obtener información sobre los suscriptores y acceder a su información transmitida en los sistemas de comunicación y tener acceso a los teléfonos celulares de los usuarios. Este reglamento prevé tal posibilidad sólo mediante orden judicial.
Los representantes del Privacy Group se opusieron seriamente a esta decisión, argumentando que convierte los sistemas de comunicación modernos en poderosas herramientas de vigilancia.
En Además del Reglamento sobre la determinación de la ubicación del suscriptor — que fue propuesto por representantes de la industria: la FCC ha identificado una serie de protocolos adicionales propuestos por las agencias encargadas de hacer cumplir la ley.
Por ejemplo, el FBI podrá conectarse a los sistemas de conversación telefónica normal y celular de cualquier abonado en modo conferencia, incluso aquellos para los cuales no se están llevando a cabo negociaciones actualmente.
“Nuestras acciones de hoy garantizarán que los organismos encargados de hacer cumplir la ley estén equipados con tecnología moderna para combatir los elementos criminales” — dijo el presidente de la FCC, Bill Kennard, quien presentó esta resolución para su consideración.
Este Reglamento ayudará a implementar una ley de 1994 que requiere que las empresas incluyan en sus nuevos desarrollos los requisitos de las agencias de aplicación de la ley para monitorear la información de los suscriptores, incluida la identificación de propiedades lingüísticas no estándar. Además, es necesario prever la posibilidad de acceso confidencial a la información controlada.
El panel del proyecto de ley intervino después de que una revisión por parte del Departamento de Justicia, el FBI y representantes de la industria de las telecomunicaciones no lograron ponerse de acuerdo sobre planes de acción conjuntos después de años de negociaciones. El Departamento de Justicia y el FBI lograron gran parte de lo que se propusieron.
Según la Resolución, las empresas que desarrollan y producen este equipo tienen hasta marzo para acordar todos los estándares y protocolos para el equipo, teniendo en cuenta los requisitos de la Resolución, y ponerlos en vigor antes del 30 de septiembre de 2001. y cumplirlos en el futuro.
La regulación de la FCC aborda preocupaciones clave sobre el cumplimiento de la ley y ayudará a los agentes encargados de hacer cumplir la ley a combatir más eficazmente el terrorismo, el crimen organizado y el tráfico de drogas, dijo el Departamento de Justicia.
«Los continuos avances tecnológicos en los sistemas nacionales de datos y comunicaciones plantean un desafío para los organismos encargados de hacer cumplir la ley» — dijo la Fiscal General y la Fiscal General Janet Reno en dicho comunicado. » Estas nuevas capacidades le permitirán realizar tareas de seguridad a un alto nivel tecnológico, manteniéndose al día con los últimos avances en sistemas de telecomunicaciones y comunicaciones.»
Sin embargo, representantes de Privacy Groups dijeron que estos requisitos violan la ley de 1994 y son un intento del gobierno de ampliar los poderes de las agencias de inteligencia para interceptar y escuchar conversaciones telefónicas.
«Estamos profundamente decepcionados de que en todos los temas relevantes la comisión se opusiera a la confidencialidad a favor de ampliar los derechos del FBI para monitorear los sistemas de comunicaciones» — dijo Jim Dempsey, miembro del Privacy Advocacy Group, en una reunión en el Centro para la Democracia y la Tecnología en Washington.
Los representantes de la industria dijeron que estaban complacidos de que el fallo de la FCC no incluyera todas las solicitudes de aprobación del FBI para sus tan esperados requisitos. Sin embargo, advirtieron que las empresas enfrentarían dificultades para cumplir con estos requisitos.
» Ahora no es el mejor momento para realizar cambios en el equipo» — dijo Grant Seifert, vicepresidente de la Asociación de la Industria de Telecomunicaciones, que representa a los principales fabricantes de equipos, y calificó el proyecto de poco realista.
Tom Wheeler, director de la Cellular Industry Association, dijo que esperaba que las agencias de inteligencia » proporcionará al fabricante la flexibilidad necesaria para aprovechar estas oportunidades y hacerlo de forma inteligente.
Según el procedimiento establecido, los cambios realizados permitirán obtener información basada en el acceso a los sistemas de estaciones base celulares, o la porción de la «célula», donde se inicia y finaliza la solicitud. . Las reglas de la FCC también permitirán a las autoridades, mediante orden judicial, determinar cuándo un objetivo está utilizando la preferencia de llamada, interrogación de tres vías u otras funciones especiales, así como la información del número que el objetivo marcó, como llamadas de larga distancia e internacionales. llamadas.