О, трагедия! Что может быть хуже? – Стих МакГонагалл! — день в истории

О, трагедия! Что может быть хуже? – Стих МакГонагалл!

, автор: Рэй Сеттерфилд

28 декабря 1879 года — Мост через реку Тей в Шотландии обрушился в этот день во время сильного шторма, когда по нему проезжал поезд. Двигатель и вагоны упали в воду, в результате чего погибли все 75 человек, находившихся на борту.

Некоторое время спустя местный самопровозглашенный поэт Уильям Топаз МакГонагалл рассказал об этом событии в своем стихотворении «Катастрофа на мосту Тей» – произведение, которое многие считают настолько низким, что оно кажется комичным.

Считается, что МакГонагалл родился в Эдинбурге в 1825 году и прожил большую часть своей жизни в Данди. За свою жизнь МакГонагалл опубликовал более 200 стихотворений – в основном на печатных листовках, которые он продавал на улице или после одного из своих «развлечений».

Библиотека шотландской поэзии говорит о нем: «Уильям МакГонагалл долгое время считался худшим поэтом в мире». история английского языка.

«Тем не менее, его невольная расправа над формой искусства по-прежнему пользуется успехом благодаря своим комическим качествам, вызывающим дрожь рифмам и наивному подходу к важным темам, и все это присутствует в его самом печально известном стихотворении «Катастрофа на мосту Тэй».»

Мост Тэй расположен недалеко от родного города МакГонагалл, Данди, поэтому вызывает недоумение то, что его факты неверны. Число погибших в результате трагедии составило 75, а не 90, как сказано в его стихотворении. Там (частично) написано:

Красивый железнодорожный мост Серебряного Тая!
Увы! Мне очень жаль сообщать
, что девяносто жизней были унесены
В последний субботний день 1879 года,
Который будут помнить очень долго.

«Было около семи часов ночи,
И ветер дул во всю силу,
И дождь лил,
И темные тучи как будто хмурились,
И Демон воздуха словно говорил –
«Я взорву Мост Тэй».

Итак, поезд медленно двигался по Мосту Тэй,
Пока не прошло примерно полпути,
Потом центральные балки с грохотом поддались,
И поезд с пассажирами пошел вниз в Тэй!

Как только катастрофа случилась известный
Была объявлена ​​тревога из уст в уста,
И крик раздался по всему городу:
Боже мой! Мост Тэй разрушен.

Должно быть, это было ужасное зрелище,
Видеть это в сумрачном лунном свете,
Пока Штормовой Дьявол смеялся и злобно ревел,
Вдоль железнодорожного моста Сильв'ри Тэй.

Библиотека шотландской поэзии проливает дополнительный свет на МакГонагалл, описывая его как «человека явно высочайшей самоуверенности». Несмотря на это, как сообщает библиотека, «его чтения регулярно посещала буйная публика, бросающая гнилые фрукты и другие снаряды, из-за такого волнения ему запретили публичные выступления в его родном городе».

По-видимому, его это не испугало. Такие приемы МакГонагалл сочли, что его работа заслуживает более изысканного внимания, и однажды он отправился в Балморал, королевскую резиденцию в Шотландии, где планировал выступить – незваный – для королевы Виктории.

Поэту не была предоставлена ​​аудиенция.