Ley Federal del 10 de enero de 1996 n 5-FZ Sobre inteligencia extranjera.
LEY FEDERAL DEL 10/01/96 N 5-FZ
» ACERCA DE INTELIGENCIA EXTRANJERA «
Artículo 6. Facultades de los órganos de inteligencia exterior de la Federación de Rusia
Para lograr los objetivos de las actividades de inteligencia, los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia tienen los siguientes poderes:
1) establecer, de forma confidencial, relaciones de cooperación con personas que voluntariamente hayan dado su consentimiento a ello;
2) implementar medidas para cifrar al personal y organizar sus actividades utilizando otras afiliaciones departamentales para estos fines;
3) uso con fines de secreto de documentos que cifran la identidad del personal, afiliación departamental de divisiones, organizaciones, locales y vehículos de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia;
4) interacción con las autoridades ejecutivas federales llevar a cabo actividades de contrainteligencia y autoridades de seguridad del estado federal de la Federación de Rusia;
5) celebración con autoridades ejecutivas federales, empresas, instituciones y organizaciones de la Federación de Rusia de los acuerdos necesarios para la implementación de actividades de inteligencia;
6) organización y provisión, dentro de su competencia, de la protección de los secretos de estado en instituciones de la Federación de Rusia ubicadas fuera del territorio de la Federación de Rusia, incluida la determinación del procedimiento para implementar la protección física y de ingeniería de estas instituciones, medidas para evitar la filtración de información que constituya secretos de estado a través de canales técnicos;
7) garantizar la seguridad de los empleados de las instituciones de la Federación de Rusia ubicadas fuera del territorio de la Federación de Rusia y de sus familiares en el Estado anfitrión;
8) garantizar la seguridad de los ciudadanos de la Federación de Rusia enviados fuera del territorio de la Federación de Rusia, teniendo, por la naturaleza de sus actividades, acceso a información que constituye secretos de Estado y a sus familiares que los acompañan;
9) interacción con servicios de inteligencia y contrainteligencia de estados extranjeros en la forma establecida por esta Ley Federal;
10) creación de instituciones educativas especiales, instituciones de formación avanzada, organizaciones y archivos de investigación, publicación de publicaciones especiales;
11) garantizar la propia seguridad, es decir, proteger las propias fuerzas, activos e información de acciones y amenazas ilegales;
12) creación de estructuras organizativas (divisiones y organizaciones) necesarias para el funcionamiento de las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia. Para el desempeño de sus actividades, el Servicio de Inteligencia Exterior de la Federación de Rusia podrá, con sus propias licencias y certificaciones, adquirir, desarrollar (con excepción de las medidas de seguridad criptográfica), crear y explotar sistemas de información, sistemas de comunicación y sistemas de transmisión de datos, así como así como medios para proteger la información contra fugas a través de canales técnicos.
Artículo 7. Financiación y logística de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se financian con cargo al presupuesto federal. Los proyectos de estimaciones de costos para el mantenimiento de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se examinan en reuniones cerradas de los comités (subcomités) pertinentes de las cámaras de la República Federal y se aprueban en reuniones cerradas de la Duma Estatal y el Consejo de la Federación.
El apoyo material y técnico a las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia se lleva a cabo a expensas de los recursos centralizados de la Federación de Rusia, así como mediante la adquisición de los medios materiales y técnicos necesarios de empresas, instituciones y organizaciones. Los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia pueden tener un parque de viviendas de servicio, formado en la forma prescrita por el Gobierno de la Federación de Rusia.
Artículo 8. Protección de la información sobre agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia
Una persona admitida a información sobre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se somete al procedimiento de obtener acceso a información que constituye un secreto de estado, a menos que las leyes federales establezcan otro procedimiento. Este procedimiento incluye la aceptación de un compromiso escrito de no divulgación de esta información. La violación de esta obligación conlleva la responsabilidad establecida por la ley federal.
Los documentos de los archivos de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia que tienen valor histórico y científico, desclasificados de conformidad con la ley federal, se transfieren para su almacenamiento permanente al Servicio de Archivo Estatal de Rusia.
Documentos de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, que contienen información sobre su personal, sobre las personas que brindaron (proporcionaron) asistencia confidencial a los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, así como sobre los métodos y medios. utilizados por estos organismos, se almacenan en los archivos de los organismos de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia.
Artículo 9. Relaciones entre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y el público de la Federación de Rusia
Para informar al público sobre sus actividades, los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia y sus empleados se comunican con las asociaciones públicas, los medios de comunicación y los ciudadanos de la Federación de Rusia a través de los servicios pertinentes creados para estos fines dentro de la estructura de estos órganos. Los materiales proporcionados a los medios de comunicación sobre las actividades de las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia no deben contener información que constituya un secreto de estado.
La información que afecta la vida personal, el honor y la dignidad de los ciudadanos y que ha llegado a conocimiento de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia en el curso de sus actividades no está sujeta a divulgación, excepto en los casos previstos por la ley federal. Para evitar el posible uso de los medios de comunicación para la divulgación de información sobre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia que constituyan secretos de estado, los autores de materiales preparados para su publicación sobre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia o los editores de los medios de comunicación. Quienes recibieron estos materiales tienen derecho a solicitar una opinión pericial al organismo correspondiente del servicio de inteligencia exterior de la Federación de Rusia, que en este caso debe establecer la presencia o ausencia de la información especificada en estos materiales y presentar dicha conclusión al autor. o a la redacción del medio de comunicación.
La publicación por parte de los medios de comunicación de materiales sobre la inteligencia extranjera de la Federación de Rusia, que contengan información que constituya un secreto de estado, que haya dado lugar a su divulgación, o la publicación de información que no se corresponda con la realidad, causando daño moral o material a la inteligencia extranjera. agencias de la Federación de Rusia, sus empleados conllevan responsabilidad de acuerdo con las leyes federales.
Capítulo II. Organización de las actividades de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Artículo 10. Creación de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Las actividades de inteligencia las llevan a cabo tanto de forma independiente como por órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia que forman parte de la estructura de otros órganos ejecutivos federales. La creación, reorganización y abolición de una agencia independiente de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia se lleva a cabo en la forma prescrita por la ley federal que regula la formación de órganos ejecutivos federales. Las decisiones sobre la creación, reorganización y abolición de una agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia como parte de un órgano ejecutivo federal las toma el Presidente de la Federación de Rusia a propuesta del jefe del órgano ejecutivo federal correspondiente. Los reglamentos sobre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia son aprobados por el Presidente de la Federación de Rusia.
Artículo 11. Áreas de actividad de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Las actividades de inteligencia dentro de los límites de sus competencias se llevan a cabo:
1) Servicio de Inteligencia Exterior de la Federación de Rusia — en las esferas política, económica, militar-estratégica, científica, técnica y ambiental, así como en el campo de garantizar la seguridad de las instituciones de la Federación de Rusia ubicadas fuera del territorio de la Federación de Rusia y de los ciudadanos de la Federación de Rusia enviados fuera el territorio de la Federación de Rusia que, debido a la naturaleza de sus actividades, tiene permiso para acceder a información que constituye un secreto de estado;
2) la agencia de inteligencia exterior del Ministerio de Defensa de la Federación de Rusia — en los ámbitos militar, político-militar, técnico-militar, económico-militar y medioambiental;
3) la agencia de inteligencia exterior de la Agencia Federal de Comunicaciones e Información Gubernamentales bajo la presidencia de la Federación de Rusia — en los ámbitos político, económico, militar y científico-técnico mediante el uso de medios radioelectrónicos;
4) la agencia de inteligencia exterior del Servicio Federal de Fronteras de la Federación de Rusia — en el ámbito de la protección de la frontera estatal de la Federación de Rusia, la zona económica exclusiva de la Federación de Rusia y la plataforma continental de la Federación de Rusia. Las actividades de inteligencia de los órganos del servicio federal de seguridad se llevan a cabo en cooperación con los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y de conformidad con la Ley federal «sobre los órganos del Servicio Federal de Seguridad en la Federación de Rusia».
Artículo 12. Dirección de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
La dirección general de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia es ejercida por el Presidente de la Federación Rusa. Presidente de la Federación de Rusia:
define las tareas de las actividades de inteligencia;
controla y coordina las actividades de las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia;
toma, dentro de los poderes determinados por las leyes federales, decisiones sobre cuestiones relacionadas con la inteligencia extranjera de la Federación de Rusia, incluida la conveniencia de celebrar acuerdos interdepartamentales entre las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia y los servicios de inteligencia y contrainteligencia de estados extranjeros;
nombra jefes de las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación Rusa.
Artículo 13. Métodos y medios de las actividades de inteligencia
En el proceso de actividades de inteligencia, los servicios especiales de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia pueden utilizar métodos y medios abiertos y encubiertos, cuya naturaleza especial está determinada por las condiciones de esta actividad. Los métodos y medios de las actividades de reconocimiento no deben causar daños a la vida y la salud de las personas ni dañar el medio ambiente. No está permitido el uso de métodos y medios de actividades de inteligencia contra ciudadanos de la Federación de Rusia en el territorio de la Federación de Rusia.
Para lograr los objetivos de las actividades de inteligencia, los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia tienen derecho a utilizar sistemas de información, grabaciones de vídeo y audio, filmaciones y fotografías, obtener información de canales de comunicación técnicos, así como otros métodos y medios que cumplan con los requisitos de la segunda parte de este artículo. El procedimiento para el uso de métodos y medios encubiertos de actividades de inteligencia está determinado por las leyes federales y los actos jurídicos reglamentarios de los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia.
El contenido de los actos jurídicos reglamentarios sobre el uso de métodos y medios encubiertos medios de actividades de inteligencia constituye un secreto de estado. Los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se encargan de garantizar su propia seguridad de conformidad con la Ley federal «sobre actividades operativas y de investigación».
Artículo 14. Suministro de información de inteligencia
La información de inteligencia se proporciona al Presidente de la Federación de Rusia, a las cámaras de la Asamblea Federal, al Gobierno de la Federación de Rusia y a las autoridades, empresas, instituciones y organizaciones ejecutivas y judiciales federales determinadas por el Presidente de la Federación de Rusia. También se puede proporcionar información de inteligencia a las autoridades ejecutivas federales que forman parte de las fuerzas de seguridad de la Federación de Rusia. Los jefes de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia son personalmente responsables ante el Presidente de la Federación de Rusia de la fiabilidad, la objetividad de la información de inteligencia y la puntualidad de su suministro.
Los jefes y otros funcionarios de los órganos federales del poder legislativo, ejecutivo y judicial, empresas, instituciones y organizaciones, miembros del Consejo de la Federación y diputados de la Duma Estatal, a quienes se les proporciona información de inteligencia, tienen la responsabilidad establecida por la ley federal de revelar información. información contenida en el mismo que constituya un secreto de estado o revele las fuentes de dicha información.
Artículo 15. Principios y formas de interacción entre organismos de inteligencia extranjeros
de la Federación de Rusia entre ellos, los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia con las autoridades ejecutivas federales que llevan a cabo actividades de contrainteligencia, y los organismos de seguridad estatales federales de la Federación de Rusia, así como con los servicios de inteligencia y contrainteligencia de estados extranjeros. y las formas de interacción entre los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, tanto entre sí como con las autoridades ejecutivas federales que llevan a cabo actividades de contrainteligencia, y las autoridades federales de seguridad del Estado de la Federación de Rusia, están determinadas por la legislación de la Federación de Rusia y los acuerdos celebrados sobre su base.
La relación entre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y los servicios de inteligencia y contrainteligencia de estados extranjeros se establece sobre la base de los tratados internacionales de la Federación de Rusia, incluidos los tratados interdepartamentales. En el marco de las relaciones establecidas, los representantes oficiales de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia son enviados a estados extranjeros en la forma que determine el Presidente de la Federación de Rusia.
Artículo 16. Relaciones entre los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y las autoridades ejecutivas federales, empresas, instituciones y organizaciones de la Federación de Rusia
Las autoridades ejecutivas federales brindan asistencia a las autoridades de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia en la realización de actividades de inteligencia, si no está relacionada con cambios en las principales actividades de los órganos ejecutivos federales especificados. El reembolso de los gastos derivados de la prestación de dicha asistencia se realiza con cargo al presupuesto federal.
El procedimiento de interacción entre los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y las autoridades ejecutivas federales en asuntos relacionados con la prestación de asistencia a los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia en la realización de actividades de inteligencia lo determina el Presidente de la Federación de Rusia. Las condiciones de la relación entre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y los órganos ejecutivos federales, empresas, instituciones y organizaciones de la Federación de Rusia se establecen en los acuerdos pertinentes.
Capítulo III. Situación jurídica y protección social de los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y de las personas que ayudan a estos órganos
Artículo 17. Empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Los empleados de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia son personal militar y empleados de cuadro y personal militar, empleados y trabajadores no de cuadro que ingresaron voluntariamente al servicio militar o trabajan para estos órganos, respectivamente. Un empleado de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia puede ser un ciudadano de la Federación de Rusia que, por sus cualidades profesionales, edad, educación y estado de salud, sea capaz de desempeñar las funciones que le sean asignadas.
El personal militar de los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia está sujeto a las leyes federales que regulan el servicio militar, teniendo en cuenta las características establecidas por esta Ley Federal y otras leyes federales, determinadas por las características específicas de las funciones desempeñadas por este personal militar. El servicio militar en los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia se realiza mediante servicio militar obligatorio y por contrato. La celebración de contratos con personal militar que realiza el servicio militar en el territorio de la Federación de Rusia se lleva a cabo en la forma prescrita por la Ley de la Federación de Rusia «sobre el servicio militar y el servicio militar». El procedimiento para celebrar contratos con estudiantes de instituciones de educación superior de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia y con personal militar enviado fuera del territorio de la Federación de Rusia, así como el contenido de estos contratos, se establecen mediante leyes reglamentarias departamentales. En este caso, se podrá establecer la responsabilidad financiera de las partes por el incumplimiento de los términos del contrato.
El límite de edad para el servicio militar del personal militar de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia lo establece el jefe de un servicio de inteligencia extranjero independiente de la Federación de Rusia o el jefe del órgano ejecutivo federal, en cuya estructura se incluyen los servicios militares extranjeros. agencia de inteligencia de la Federación de Rusia, en la forma que determine el Presidente de la Federación de Rusia, pero no podrá ser inferior al límite de edad establecido por la ley federal. Los empleados y trabajadores de los servicios especiales extranjeros de la Federación de Rusia están sujetos a los derechos, obligaciones y beneficios previstos por la legislación laboral de la Federación de Rusia. El personal y el personal militar de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia no pueden ser miembros de asociaciones públicas que persigan objetivos políticos. Los empleados que no formen parte del personal de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y los trabajadores de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia no pueden crear asociaciones públicas que persigan objetivos políticos.
Artículo 18. Composición del personal de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
La composición del personal de los órganos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia incluye personal militar designado para los puestos correspondientes y empleados de los órganos extranjeros órganos de inteligencia de la Federación de Rusia, cuyas responsabilidades funcionales están directamente relacionadas con la implementación de actividades de inteligencia. La lista de puestos de personal está determinada por las disposiciones de la agencia de inteligencia extranjera correspondiente de la Federación de Rusia.
La información sobre la afiliación de personas específicas al personal de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, incluidos los empleados despedidos de estos órganos, constituye un secreto de estado y sólo puede hacerse pública con la aprobación del jefe de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia. Federación de Rusia, y en casos no relacionados con la necesidad oficial, y con el consentimiento obligatorio por escrito de estas personas. Para cumplir con sus deberes funcionales, los miembros del personal de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia pueden, de conformidad con los requisitos de esta Ley Federal, sin revelar su afiliación a los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, ocupar puestos en el ejecutivo federal. autoridades de empresas, instituciones y organizaciones.
Los funcionarios de dichos órganos ejecutivos federales, empresas, instituciones y organizaciones tienen la responsabilidad establecida por las leyes federales de revelar información sobre la afiliación de estos empleados a los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia. El personal de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia tiene prohibido participar secretamente en las actividades de las autoridades legislativas (representativas) o judiciales, así como de asociaciones públicas y organizaciones religiosas de la Federación de Rusia, con el fin de influir en la naturaleza de sus actividades. Los miembros del personal de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia no tienen derecho, a menos que sea causado por una necesidad oficial, a realizar otras actividades remuneradas a tiempo parcial, con excepción de las actividades docentes, científicas y otras actividades creativas realizadas. con el consentimiento del jefe del servicio de inteligencia exterior competente de la Federación de Rusia.
Artículo 19. Personas que prestan asistencia confidencial a los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Para lograr los objetivos de las actividades de inteligencia, los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia podrán establecer, a título gratuito o reembolsable, relaciones de cooperación con adultos con capacidad jurídica que hayan aceptado voluntariamente prestar asistencia confidencial a los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia. . El procedimiento para las relaciones con dichas personas está determinado por los actos jurídicos reglamentarios de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia.
Los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia no tienen derecho a solicitar asistencia confidencial a los miembros del Consejo de la Federación, a los diputados de la Duma Estatal, a los diputados de los órganos legislativos (representantes) de las entidades constitutivas de la Federación de Rusia, a los jueces de los tribunales de la Federación de Rusia y los fiscales de todos los niveles de la Federación de Rusia, el clero y los representantes autorizados registrados oficialmente en la Federación de Organizaciones Religiosas de la Federación de Rusia.
La información sobre las personas que brindan (han brindado) asistencia confidencial a las agencias de inteligencia extranjeras de la Federación de Rusia constituye un secreto de estado y no está sujeta a desclasificación debido a la expiración del período máximo permitido para clasificar información que constituye un secreto de estado. A esta información sólo tienen acceso el director y los empleados autorizados del servicio de inteligencia exterior de la Federación de Rusia. Para garantizar la seguridad de las personas que brindan (prestan) asistencia confidencial a los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y de sus familiares, se pueden tomar medidas para protegerlos sin violar los derechos e intereses legítimos de otras personas. El procedimiento para la celebración de tales eventos lo determina el Presidente de la Federación de Rusia.
Artículo 20. Situación jurídica de los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia asumen las responsabilidades y tienen los derechos previstos por la legislación de la Federación de Rusia para los ciudadanos de la Federación de Rusia, con excepción de las restricciones establecidas por las leyes federales. Los militares, empleados y trabajadores de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia están bajo la protección del Estado. Nadie, con excepción de los órganos y funcionarios directamente autorizados por las leyes federales, tiene derecho a interferir en las actividades oficiales de los empleados de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia.
Los organismos de inteligencia extranjeros garantizan la protección de la vida y la salud, el honor y la dignidad, así como la propiedad de los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y de sus familiares contra ataques y amenazas ilegales en relación con la realización de actividades de inteligencia. de la Federación de Rusia en la forma prescrita por las leyes federales. La condición de empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia no puede utilizarse para fines incompatibles con sus responsabilidades funcionales.
Artículo 21. Responsabilidad de los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia por delitos
Un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia es responsable de un delito cometido de conformidad con las leyes federales. La pertenencia a la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia y la participación en la implementación de actividades de inteligencia no exime a un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia de responsabilidad ante las leyes federales.
Artículo 22. Protección social de los empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia y de sus familiares
La protección social de los empleados de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia y de sus familiares está garantizada por las leyes federales. Todo el personal de estos organismos está sujeto a un seguro personal estatal obligatorio con cargo al presupuesto federal por el importe de su salario de quince años. Los daños causados a la salud de un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia o de un miembro de su familia en relación con la realización de actividades de inteligencia se compensan íntegramente con cargo al presupuesto federal.
Con cargo a los mismos fondos, estas personas reciben una prestación única equivalente al salario anual a siete años establecido el día en que se calcula la prestación, según el grado de discapacidad. En caso de muerte de un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia o de un miembro de su familia en relación con la ejecución de actividades de inteligencia, el Estado paga los costos de preparación para el transporte y el transporte de los restos al entierro. lugar especificado en el testamento o indicado por familiares cercanos (en caso de su ausencia &# 8212; dirección de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia), así como los costos de enterrar los restos de un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia.
La familia del fallecido recibe una prestación global equivalente a su salario de quince años establecido el día en que se calcula la prestación. Además, la familia del fallecido disfruta de beneficios al resolver cuestiones de seguridad social en la forma establecida por las leyes federales. El Estado está obligado a facilitar por todos los medios posibles la liberación incondicional de un miembro del personal de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia y de sus familiares detenidos, arrestados o condenados fuera del territorio de la Federación de Rusia en relación con la implementación de actividades de inteligencia.
En caso de pérdida total o parcial de la idoneidad profesional por parte de un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia como resultado de su descifrado o por otras razones fuera de su control, la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia está obligada a emplear el empleado especificado o crear condiciones para su reconversión profesional, incluida la compensación de los gastos relacionados. Los daños a la propiedad causados a un empleado de la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia y a sus familiares en relación con la implementación de actividades de inteligencia son compensados por el Estado con cargo al presupuesto federal de conformidad con la legislación civil de la Federación de Rusia.
En el caso de que empleados de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia que no formen parte del personal participen en la realización de misiones únicas de reconocimiento y las consecuencias enumeradas en la tercera parte — El séptimo de este artículo, los derechos, beneficios y privilegios previstos para el personal de los servicios especiales extranjeros de la Federación de Rusia se aplican a estos empleados.
Artículo 23. Protección social de una persona que proporciona (presta) asistencia confidencial a la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia
Una persona que proporcione (ha proporcionado) asistencia confidencial a la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia y no sea ciudadano de la Federación de Rusia podrá ser admitida, a petición suya, a la ciudadanía de la Federación de Rusia en la forma prescrita por las leyes federales. El período de cooperación de una persona a la que se ha concedido la ciudadanía de la Federación de Rusia con el servicio de inteligencia exterior de la Federación de Rusia está incluido en su experiencia laboral. La protección social de dicha persona se lleva a cabo de conformidad con la tercera parte — séptimo artículo 22 de esta Ley Federal. La protección social de una persona que brinda (ha brindado) asistencia confidencial a la agencia de inteligencia extranjera de la Federación de Rusia y que no es ciudadano de la Federación de Rusia se lleva a cabo en la forma establecida por el Presidente de la Federación de Rusia.
Capítulo IV. Control y supervisión de las actividades de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
Artículo 24. Control parlamentario de las actividades de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia
El control parlamentario sobre las actividades de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se lleva a cabo en la forma prescrita por las leyes federales, así como mediante la verificación por parte de la Cámara de Cuentas de la Federación de Rusia de la ejecución de las estimaciones de costos para el mantenimiento de las agencias extranjeras. agencias de inteligencia de la Federación de Rusia aprobadas por la Duma Estatal y el Consejo de la Federación. A estos efectos, se crea un grupo especial entre sus miembros en la Cámara de Cuentas de la Federación de Rusia. Este grupo tiene derecho a solicitar documentos a los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia sobre cuestiones relacionadas con la ejecución de las estimaciones de costos y a escuchar informes de los jefes de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia sobre estas cuestiones en sus reuniones privadas. . Las relaciones entre las cámaras de la Academia Federal y los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia se llevan a cabo a través de los comités (subcomités) pertinentes creados por cada una de las cámaras.
Los miembros de estos comités (subcomités) y un grupo especial de la Cámara de Cuentas de la Federación de Rusia, los empleados de su aparato tienen derecho a comenzar a desempeñar sus funciones en el desempeño de las funciones previstas en este artículo solo después de obtener acceso a la información que constituye el estado. secretos en la forma establecida por la Ley de la Federación de Rusia & #171;Sobre secretos de Estado». Los miembros del Consejo de la Federación y los diputados de la Duma Estatal reciben información sobre los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia exclusivamente a través de los comités (subcomités) pertinentes de las cámaras de la Asamblea Federal. Las acciones de los miembros del Consejo de la Federación y los diputados de la Duma Estatal, los empleados de las cámaras de la Asociación Federal no deben crear una amenaza de divulgación de información sobre las personas que brindan (brindan) asistencia confidencial a los servicios especiales extranjeros de la Federación de Rusia. sobre la afiliación de personas específicas al personal de los organismos de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, así como sobre los métodos y medios utilizados por estos órganos.
Artículo 25. Supervisión fiscal
La supervisión de la aplicación de las leyes federales por parte de los servicios secretos extranjeros de la Federación de Rusia está a cargo del Fiscal General de la Federación de Rusia y de los fiscales autorizados por él. La información sobre las personas que brindan (han brindado) asistencia confidencial a los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia, así como sobre la organización, los métodos y los medios para llevar a cabo las actividades de los servicios de inteligencia extranjeros de la Federación de Rusia no están incluidos en la sujeto de supervisión fiscal.
Capítulo V. Disposiciones finales
Artículo 26. Entrada en vigor de esta Ley Federal>p>
Esta Ley Federal entra en vigor en la fecha de su publicación oficial. A partir del momento en que esta Ley Federal entre en vigor, se declararán inválidos los siguientes actos legislativos de la Federación de Rusia: 1) Ley de la Federación de Rusia «sobre inteligencia extranjera» (Vedomosti del Congreso de los Diputados del Pueblo de la Federación de Rusia y del Consejo Supremo de la Federación de Rusia, 1992, núm. 32, art. 1869); 2) Resolución del Consejo Supremo de la Federación de Rusia de 8 de julio de 1992 «Sobre la entrada en vigor de la Ley de la Federación de Rusia «Sobre inteligencia extranjera» (Vedomosti del Congreso de los Diputados del Pueblo de la Federación de Rusia y del Consejo Supremo de la Federación de Rusia, 1992, núm. 32, art. 1870). Proponer al Presidente de la Federación de Rusia e instruir al Gobierno de la Federación de Rusia para que ajuste sus actos jurídicos reglamentarios a esta Ley Federal.
Presidente de la Federación de Rusia B. Yeltsin
Moscú, Casa de los Sóviets de Rusia
10 de enero de 1996
N 5-FZ