Изменение названий с 1066 года и на протяжении всей истории было прямым результатом конфликтов и завоеваний. Задолго до событий 1066 года нашей эры или нашей эры, если хотите, викинги совершали набеги, насиловали и даже занимались сельским хозяйством и селились в некоторых частях Англии, в первую очередь на Севере. Легенды о великих и жестоких викингах, таких как Рагнар Лотброк, ИварБескостный и другие викинги до сих пор фигурируют в сборниках рассказов и фильмах. Сами по себе эти действия оказали большое влияние на язык и имена детей, хотя в основном в северных частях современного Соединенного Королевства.
Если вы были поклонником в сериале History Channel об этих викингах вы, возможно, заметили отсутствие РоллоНормандии. В свое время роль Ролло, возможно, в основном ограничивалась Францией, но спустя немногим более ста двадцати лет после его смерти его след прочно вошел в английскую историю. Некоторые могут даже утверждать, что потомки Ролло фактически переписали бы большую часть английской истории или, по крайней мере, серьезно изменили бы ее судьбу.
Уильям Завоеватель – Имя меняется на короля Вильгельма I
Это был 1066 год. Силы вторжения возглавлял герцог ВильгельмНормандский, прямой потомок Ролло Нормандского, который также стал известен как Вильгельм Завоеватель или Вильгельм Ублюдок в других, менее благоприятных разговорах. В конце концов он стал известен как король Англии Вильгельм Первый, и он навсегда изменил среднеанглийский язык и изменил английский язык.
Трудно представить себе более глубокое и непосредственное воздействие на любую нацию в истории, хотя, безусловно, существует множество таких, которые можно сравнить исключительно с точки зрения смерти и разрушений. Однако норманнское завоевание Англии привело бы к культурному «обмену», хотя, возможно, более подходящим словом было бы замена, в отличие от всего, что наблюдалось до или после.
Хотя среднеанглийский язык не будет полностью заменен, он претерпит серьезную переработку как прямой результат битвы при Гастингсе в 1066 году. Первоначально они существовали еще в любом случае мы можем использовать записанную историю, только около пяти языков в том месте, которое сейчас известно как Соединенное Королевство. Исходными языками на территории современной Британии были корнуэльский, валлийский и бретонский языки, а также гэльский и пиктский языки.
Что в имени? Изменения для королей Гарольда и Харальда
Все изменится после битвы при Гастингсе, хотя, честно говоря, король Гарольд (Годвинсон) Англии, после битвы с королем Харальдом Хардрадой, иногда известным как Последний из викингов, и сражений вокруг Йорка на севере Англии, не увеличили шансы против Вильгельма и норманнского вторжения в Юг Англии.
После успешного марша почти на двести миль на север за четыре дня, наполненный своими армиями, король Гарольд встретился с королем Харальдом в ожесточённой битве. Здесь произошла одна из самых известных схваток за всю историю войн: позиция Одинокого берсерка на Стэмфорд Бридж, которому удалось в одиночку устоять на мосту, перекрыв доступ всей армии короля Гарольда.
Если бы его имя было записано в истории, оно, несомненно, стало бы популярным и благородным детским именем для будущих поколений, хотя, к сожалению, его имя было потеряно со временем. Несмотря на это, о его деяниях продолжают рассказывать на протяжении веков. В конечном итоге его удалось убрать только обманом, так как англичане, потеряв каких-то два десятка или сорок солдат, наконец вонзили пику, исподтишка через пролом в мосту, перерезав артерии на одной из его ног.
Победа – это больше, чем просто имя
Битвы короля Гарольда продолжались, хотя в конечном итоге ему удалось изгнать захватчиков-викингов на Севере. Однако за победу пришлось заплатить определенную цену: Йорк находился далеко на севере, а Вильгельм Нормандский уже начал свои завоевания на юге Бретона или Британии. Имейте также в виду, что, как уже отмечалось, армии короля Гарольда были вынуждены пройти около 185 миль за четыре коротких дня, прежде чем вступить в бой с королем Харальдом в этой битве за Север.
Даже после долгого и жестокого марша на битву и последовавшей кровавой битвы с захватчиками-викингами на севере, королю Гарольду теперь пришлось вести свою армию на юг, чтобы противостоять нормандским захватчикам. Королю Гарольду потребовалось еще 8 дней, чтобы отправить свою армию обратно в Лондон, примерно в 190 милях к югу от Йорка.
Оттуда он начал планировать немедленное возвращение на поле битвы, чтобы отразить вторжение второй силы в Британию. Даже современная армия была бы растянута до предела из-за таких постоянных путешествий туда и обратно, но в одиннадцатом веке, когда большинство солдат передвигалось пешком, это, возможно, было не лучшей разминкой для предстоящего противостояния.
Норманнские имена заменяют англосаксонские имена
Судя по всему, королю Гарольду следовало, по крайней мере, дождаться перегруппировки и сбора своих хускарлов или более надежных воинов, хотя их не было с ним, когда он отправился на встречу с Вильгельмом. И тогда не было ни одного из его более хорошо обученных и дисциплинированных воинов. Те, кто сопровождал Гарольда в Гастингс, были в основном фермерами, крестьянами и практически всем существующим руководством Британии того времени.
14 октября 1066 года Англия, Британия меняют названия, и даже среднеанглийский язык в целом будет навсегда изменен. Не имея более способных бойцов и какой-либо значимой кавалерии, к концу дня король Гарольд добился того, что Вильгельм Нормандский был почти коронован как король Англии Вильгельм Первый.
Знакомство Уильяма с Патриком
Возможно, вы слышали шутки о Вилли и Пэт, Уильяме и Патрикеили пресловутый англичанин и ирландец, которые вместе заходят в паб. До 1066 года детское имя Уильям было практически неизвестно в Англии, а сегодня оно является одним из самых распространенных детских имен для пресловутых англичан. Однако влияние нормандских французов на среднеанглийскую страну и язык на этом не закончилось.
Когда вы думаете обо всех знаменитых замках по всей Англии, вам не следует оглядываться назад, на древнюю англосаксонскую Англию, а скорее на Вильгельма Завоевателя, который, как утверждается, начал строительство более пятисот замков еще до 1100 год. Будут введены такие слова, как «Двор», «Герцог» и «Барон», «Крестьянин и слуга», «Власть» и «Повиновение» — все они будут интегрированы в современный английский язык. Вся эта естественная эволюция среднеанглийского языка во многом основывалась на лингвистической относительности оригинального нормандского французского языка, использовавшегося завоевателями и новым классом лидеров.
Естественная эволюция языка и имен
Естественная эволюция языка и имен
h2>
Англо-саксонские британцы и нормандские захватчики говорили на совершенно разных языках, что, как и вся суть данной статьи, полностью изменило среднеанглийский язык и помогло создать английский язык, который сегодня широко используется во всем мире. Смена названия была лишь небольшой частью общего эффекта. Когда в 1086 году была составлена Книга Судного дня, только 13 из 500 арендаторов короля были традиционными англосаксонскими британцами. Из примерно 7000 субарендаторов только около семисот имели англосаксонское происхождение.
Как ЭдвардПримерно двести лет спустя, когда длинноногие оплакивали шотландцев, Вильгельм, похоже, думал примерно так же, по мнению некоторых историков, заметив, что проблема Англии заключалась в том, что в ней проживало слишком много англичан. Изменений названий было недостаточно для решения этой проблемы, но союз языков был неизбежен для эффективной передачи различий.
Лингвистическая относительность, изменения имен и История
Эволюция языка и связанные с этим изменения названий, произошедшие с притоком нормандских франкоговорящих людей, смешавшихся с средой, где среднеанглийский язык был языком нации, заставили среднеанглийский и норманнский французы развиваться параллельно, каждый из которых другой. Дополнительные лингвистические нарушения произошли, поскольку даже нормандский французский язык частично отличался от того, на котором говорили в Париже и во всем сердце Франции. В норманнском варианте французского языка наблюдалось сильное влияние нордических языков.
Многие современные английские детские имена обязаны своим рождением и историей норманнскому завоеванию Англии. . Джеффри явно англичанин, но происходит из французского языка, как и такие имена, как Ричард, Роберт, Роджер, Джон и Стивен, не говоря уже о старом добром Вилли, хотя в то время ирландцы все еще были слишком очарованы Св. Патрика опорочить свое имя, приписывая его, как правило, простолюдинам. Таким образом, имя ребенка Пэт не стало широко использоваться в обиходе до 1700-х годов.