Французские детские имена отражают утонченность и радость жизни , присутствующие во французском образе жизни.
Если вы ищете имена, которые, мы надеемся, проникнутся вашим любимым enfant с такими же качествами, затем читайте дальше.
Французские имена для девочек
Амандина
Начинает наш список Амандина. Это имя является вариантом имени Аманда и означает «милая» и «любить» на латыни.
Возможно, вам понравится это детское имя, если вы любите песню Барри Манилоу Mandy (1974). Мэнди — любимая форма этого имени.
Амели
Имя Амели вошло в моду после кассового успеха французской романтической комедии Амели 2001 года. Этот фильм о робкой официантке, которая решает помочь людям обрести счастье.
Другой вариант Амелии, это имя переводится как «подражание, соперничество» на латинице.
Элеонора
Это имя переводится как «яркая, сияющая, али» на старопровансальском языке.
Знаете ли вы, что это детское имя достигло пика своей популярности в 1920-х годах и остается любимым и сегодня? Да, это классическое имя!
Но знаете ли вы, что у нас также есть современные варианты таких классических имен?
Жаклин
Это детское имя происходит от Жаклин, что означает «Яхве может защитить», держатель пятки, «вытеснитель» на иврите. Если вы назовете свою девочку этим французским вариантом, это может послужить напоминанием о надежде в трудные времена.
Люсьен
Это имя означает «яркая, рожденная» на рассвете, имеет латинские корни.
Марго
Это имя можно считать съедобным детским именем, поскольку оно также является названием французского вина, которое происходит в основном из сорта винограда Каберне Совиньон.
На древнегреческом языке это имя представляет собой другую форму Маргарет, что переводится как «дитя света».
Сабина
Это имя означает «Сабинянка»- «кошачий» на латыни. Оно произошло от сабинян, итальянского племени, жившего в древней Италии до прихода римлян.
Сильвия
На латыни это очаровательное имя означает — женщина из леса. Вам это может понравиться, если вас привлекают имена, вдохновленные лесными массивами.
Французские детские имена для мальчиков
Бо
Помимо того, что французы ласково называют Бо, это еще и милое детское имя. Оно означает «красивый», «красивый», «милая» и «поклонник» на французском языке.
Кристоф
Чтобы придать популярному имени Кристофер немного французского колорита, мы взяли его производное Кристоф. Оба имени переводятся как «несущие Христа». согласно его древнегреческому происхождению.
Эмиль
Будущим родителям, которые являются книжными червями, это гендерно-нейтральное имя может напомнить им о французском писателе Эмиле Золя. Его самая выдающаяся работа — серия из 20 романов под названием Ругон-Маккар , в которой рассказывается о жизни вымышленной семьи, жившей во времена Второй Французской империи (1852–1870).
На латыни это имя означает «подражание, соперничество».
Лэндри
Если вам нужно имя в королевском стиле, подумайте о Лэндри. Это означает «могущественный правитель». на французском языке.
Морис
Это имя может напомнить вам диснеевского персонажа Мориса из Красавицы и чудовища (1991) или вокалист группы Bee Gees Морис Гибб.
Это имя взято из элемента maurus, что означает «смуглый, темнокожий, мавр».
Оливье
Это детское имя является французским эквивалентом имени имя Оливер, что означает «эльф-воин», оливковое дерево.
Сэвилл
Имя мальчика Савиль — французское имя, которое означает «Ивовый город». Если вам нравятся вариации, вы также можете выбрать Савиль, Савель или просто Сави.
Тьерри
Хотите, чтобы ваш малыш подрос лидер? Возможно, ему поможет имя Тьерри.
Это уникальное детское имя означает «правитель народа» на старофранцузском
Тимофей
Тимофей — производное от имени Тимофей, что означает «почитающий Бога, почитаемый Богом».
У вашего сына есть что-то общее с американским киноактером Тимоти Шаламе, чья роль Элио Перлмана в фильме Зови меня своим именем (2017) принесла ему номинацию на «Оскар».
Чувствую себя очень шикарно!
Будь то мода, артистизм или детские имена , сейчас популярно переходить на французский язык! Обязательно сообщите нам, какое из этих великолепных имен попало в ваш список!